Papa Juan Pablo II arriba a Guatemala por primera vez

Por: Francisco Lima

El 6 de marzo de 1983 el Papa Juan Pablo II visitó por primera vez Guatemala, como parte de una visita pastoral a Centroamérica, que vivía una situación convulsa por los conflictos armados en aquella época.

La noche de ese día histórico, fue cuando el avión que transportaba al cardenal polaco Karol Wojtila (nombre de pila del Pontífice) aterrizó en el aeropuerto La Aurora, proveniente de El Salvador. Fue recibido por el entonces Jefe de Estado, José Efraín Ríos Montt (evangélico), quien se negó a besarle el "anillo del pescador". Días antes de la visita papal, el régimen riosmontista fusiló a varias personas en los polémicos "Tribunales de Fuero Especial", pese a la petición de Juan Pablo II de perdonarles la vida. En aquella época no había trascendido información de las masacres ocurridas en el interior del país.

"Peregrino de fe y esperanza, llego hoy a esta tierra de Guatemala, país de la eterna primavera, y lugar de particular significado en la historia de Centroamérica. Agradezco desde ahora las muestras de afecto de todos los queridos guatemaltecos...", fue parte de su primer discurso en el aeropuerto.

Al día siguiente (7), tras una reunión en Palacio Nacional como Jefe de Estado del Vaticano y una breve visita a la Catedral Metropolitana con el entonces arzobispo Mario Casariego, recorrió en su papamóvil varios puntos del centro capitalino hasta llegar al Campo Marte, donde ofició una misa ante aproximadamente un millón de personas, en la cual pidió por la paz de Guatemala, luego se dirigió a la capilla del colegio Don Bosco.

Discurso Papal, junto al expresidente de facto, Efraín Ríos Mont.

En la tarde viajó vía aérea rumbo a Quetzaltenango, donde ofició misa en los llanos de Olintepeque, a donde llegó en un camión que la hizo de "papamóvil", ahí coronó a la Vírgen del Rosario, patrona de la ciudad altense. En la noche retornó a la capital y tuvo una improvisada convivencia con jóvenes universitarios en las afueras de la Nunciatura Apostólica, zona 9.

El día 8, partió rumbo a Honduras regresando esa misma noche. El 9 fue su despedida oficial en donde agradeció la hospitalidad y el cariño del pueblo guatemalteco; posteriormente viajó a Belice y luego a Haití, donde terminó su gira.

Juan Pablo II visitó dos veces más el país: en febrero de 1996 cuando visitó al Cristo Negro de Esquipulas y coronó a la Virgen de la Asunción, patrona de la capital; y en julio de 2002 para declarar Santo al Hermano Pedro de San José Betancourt. El 2 de abril de 2005 murió por problemas de salud.

El 1 de mayo de 2011 fue beatificado por Benedicto XVI, su sucesor, y el 27 de abril de 2014 fue declarado Santo por el actual Papa Francisco.

Fuentes e imágenes: Prensa Libre, Hemeroteca Nacional, Fb San Juan Pablo II en Guatemala.

Leer Nota

341 AÑOS DE HISTORIA UNIVERSITARIA

Hoy en la #HistoriaGT

Por: Francisco Lima

El 31 de enero de 1676 es considerada como fecha de fundación de la Universidad de San Carlos de Guatemala, ya que ese día, el Rey de España Carlos II promulga la Real Cédula de Fundación de la Universidad de Guatemala; sin embargo dicha notificación llega a la ciudad de Santiago de los Caballeros (hoy Antigua Guatemala) hasta el 26 de octubre de ese año.

Pero fue hasta el 7 de enero de 1681 cuando la Universidad abre sus puertas con una matrícula de 60 estudiantes, y también tienen sus primeros problemas, ya que los catedráticos nombrados no se presentaron, causando la protesta de los inscritos en Leyes y Derecho Canónico, el cual se resuelve con el nombramiento del licenciado Antonio Dávila Quiñónez como catedrático primado de Leyes.

En la Real Cédula, relatan las gestiones efectuadas por varias personas para la creación de una Universidad en Guatemala, entre ellas, el obispo Francisco Marroquín y Fray Payo Enríquez de Rivera (impulsor de la primera imprenta en el país).

El nombre de "San Carlos de Borromeo" se debe, según el documento, en honor al Rey Carlos II, también menciona que no solo "los descendientes de los criollos y conquistadores pueden acceder a la Universidad, sino que los vecinos, naturales y los indígenas deben ser admitidos".

Las primeras cátedras impartidas en la Universidad de San Carlos fueron: Prima de Leyes, Instituta, Prima de Teología, Vísperas de Teología, Prima de Filosofía, Prima de Medicina y Prima de cackchiquel; lo cual fue una novedad en su tiempo.

Para ser docente, era necesario conocer el idioma latín, y el primer grado académico al que se accedía era el de Bachiller en Artes, y después la licenciatura, y para obtenerlo tenian que someterse a un examen denominado "la noche fúnebre", que constaba de una disertación, con interrogación y libre discusión.

El grado doctoral no requería de exámenes, sino que se realizaba una misa especial y se efectuaba el acto de investidura. La Universidad de San Carlos fue la cuarta fundada en América Latina, después de las de Santo Domingo, República Dominicana; México, y Lima, Perú. El 18 de junio de 1867, según la bula papal Ex-Suprema, fue declarada como la Real y Pontificia Universidad de San Carlos de Guatemala.

Con el paso del tiempo, la Universidad atravesó varias etapas, por ejemplo durante la época Liberal fue conocida como Universidad Nacional y durante el gobierno de Manuel Estrada Cabrera llevó el nombre del mandatario. El Gobierno era el que nombraba al Rector y a los decanos de las facultades. Fue después de la Revolución de 1944 cuando retomó el nombre de San Carlos, y se decretó su autonomía el 1 de diciembre de ese año.

Cuando la ciudad de Guatemala se trasladó al Valle de la Ermita, los edificios de las unidades académicas se dispersaron a lo largo de lo que hoy es el Centro Histórico hasta que por iniciativa del doctor Carlos Martínez Durán, que se construye la Ciudad Universitaria en la zona 12, y posteriormente se fundan otros centros y extensiones universitarias en todo el país.

A lo largo de estos 340 años, la USAC fue protagonista de eventos que marcaron la historia del país como el levantamiento contra Estrada Cabrera en 1920, la Revolución de Octubre de 1944, y más recientemente, el movimiento ciudadano contra la corrupción en el 2015. También se vivieron capítulos tristes como la muerte de estudiantes, docentes, trabajadores y autoridades universitarias durante el conflicto armado interno.

Hoy, saludamos a la máxima casa de estudios superiores del país en su 341 aniversario y ojalá que continúe con su aporte que históricamente ha realizado en beneficio de la sociedad con la formación de nuevos profesionales.

Feliz aniversario a la Tricentenaria y Gloriosa Universidad de San Carlos de Guatemala.

Fuentes: Revista D Prensa Libre 4 de enero 2015; usac.edu.gt; Historia General de Guatemala.

Leer Nota

Encuentran documentos históricos en Xela

Autoridades municipales de Quetzaltenango, localizaron en el interior del Centro Intercultural de la ciudad altense, varios documentos antiguos que podrían catalogarse como tesoros nacionales, esto debido a que datan de la década de los años 30 del Siglo XX y que pertenecieron a la empresa alemana AEG, que construyó y administró el servicio de trenes en Guatemala.

Los documentos muestran información sobre paquetes y pasajeros.

Plano eléctrico, también encontrado en dichos documentos.

Entre estos documentos, se encontraron varios que contienen información de pasajeros, paquetes y carga que se transportó en el recordado Ferrocarril Eléctrico Nacional de Los Altos, más conocido como el Ferrocarril de los Altos, entre ellos un posible plano eléctrico de la empresa alemana AEG.

El hallazgo se convierte en un hecho histórico, puesto que aportará más detalles del servicio brindado por este medio de transporte ferroviario, horarios de viajes y de algunas personas que hicieron uso del mismo, así como otros detalles que quizá no se conocían sobre la antigua Estación de los Altos, ubicada en la ciudad de Quetzaltenango, específicamente en lo que hoy se conoce como Centro Intercultural (CIQ).

Todos los documentos se encuentran en alemán o inglés.

Aunque no se precisó la cantidad exacta de documentos encontrados, ni el contenido específico de los mismos, representantes del CIQ, extrajeron y mostraron cuidadosamente los documentos y permitieron que ciertos medios locales tuvieran acceso a los mismos. Por ahora queda esperar la información oficial de parte de las autoridades correspondientes, ya que posíblemente estos documentos formarán parte del Patrimonio Histórico y Cultural de Quetzaltenango.

Documento que muestra la realización de algunos cálculos de peso.

De acuerdo con Abner Colop del medio Primera Línea DX de Quetzaltenango, se recurrirá a arqueólogos expertos en restauración de documentos, para que todos estos folios encontrados reciéntemente, puedan ser rescatados y/o reconstruidos en su totalidad, para posteriormente ser resguardados de la mejor forma.

Parte de los planos encontrados y que pertenecen a la Hidroeléctrica Santa María.

Algo que llama la atención en el hallazgo es que también se incluyen algunos planos de la Hidroeléctrica Santa María, ubicada también en Quetzaltenango y que a pesar de estar en aleman, se puede interpretar en cierta forma y comprender la funcionalidad de algunas partes señaladas en los mismos.

Estos documentos serán resguardados por las autoridades correspondientes, mientras se autoriza su entrega para restauración y posteriormente a dicho procedimiento, se desconoce si serán expuestos al público.

Fotos cortesía de: Abner Colop - Primera Línea DX

Leer Nota

Cien años de un grande.

Corría el 25 de abril de 1916 cuando en el departamento de Huehuetenango, al occidente de Guatemala, don José Pérez, de origen español y doña Luz Muñóz de Pérez, guatemalteca, celebraban la llegada de su hijo, a quien decidieron llamar Francisco José Pérez Muñóz y que con el paso de los años, tanto sus amigos como familiares allegados, lo identificaban cariñósamente como “Paco”.

Tras sus primeros años de estudio en su tierra natal, Paco y su familia se trasladaron hacia la ciudad de Quetzaltenango, cabecera del departamento del mismo nombre, lugar donde residió durante en resto de su vida; fue ahí donde se dio a conocer en certámenes escolares, municipales y departamentales como gran orador, declamador, poeta y cantante.

Teatro Municipal de Quetzaltenango.

Paco también era muy hábil en la ejecución de la guitarra, tanto que muchas veces se presentó en recitales en Xela y otros lugares cercanos, siendo su primera presentación en 1935 en el Teatro Municipal de Quetzaltenango, junto al pianista Juan Sandoval. Así pues, años más tarde entre sus tantas presentaciones públicas, el joven Pérez conoció a José Álvarez y Manolo Rosales, con quienes decidió formar el “Trío Quetzaltecos”, presentándose éste novedoso grupo musical, en clubes y actividades de la alta sociedad quetzalteca, interpretando las melodías más románticas de la época y en algunas ocasiones, temas y melodías inéditas, compuestas por el mismo Pérez.

Teatro y cine Capitol, ciudad Capital, Guatemala.

Otra de las facetas de Paco Pérez era su habilidad como locutor y actor de teatro, por lo que fue invitado en 1938 a la inauguración de la primera radiodifusora departamental en Guatemala, siendo esta Radio TGQ (actualmente aún existente), acto en el que cantó en vivo una romántica melodía que entre otras tenía la estrofa: “ Luna que me alumbró, en mis noches de amor, hoy consuela mi pena, por una morena... que me abandonó”; posteriormente fue contratado como locutor de dicha radioemisora y creó el personaje de Ciriaco Cintura, para dar un toque cómico y teatral a la radio.

*** Ver vídeo de Ciriaco Cintura (Paco Pérez): https://youtu.be/Gv6ZEP-JxzA

En 1944 se organizó el Concurso Nacional de la Canción, el cual se realizó en el Teatro Capitol de la capital guatemalteca y fue ahí donde Francisco inició el camino de la consagración de su legado, al obtener el Tercer Lugar con la canción de su autoría, titulada “Luna de Xelajú”, la cual a la fecha es la canción más famosa de Guatemala y casi denominada como el segundo himno del país. Este romántico vals fue dedicado por Paco Pérez a la señorita judío-quetzalteca, Eugenia Cohen, quien robó el corazón al famoso compositor, pero debido a los rechazos de la relación por parte de los padres de Cohen, ella terminó rechazando su amor y decidió alejarse de él definitivamente.

Retrato del compositor Francisco "Paco" Pérez (1916 - 1951)

Paco Pérez también trabajó como actor de cine en películas guatemaltecas, siendo las más destacadas “El Sombrerón” y “Un loteriazo en plena crisis”; sin embargo su pasión siempre fue la música, por lo que escribió y compuso otras melodías, tales como: Chichicastenango, Patoja linda, Madrecita, Tzanjuyú, Nenita y Ora por mí, entre otras muchas.

*** Ver película: “El Sombrerón”, con Paco Pérez: https://youtu.be/ngNpqBVCrJc

Partida de nacimiento de Paco Pérez.

Aunque muchas biografías y fuentes históricas han documentado que Paco Pérez nació en 1917, no se tienen datos exactos de dónde inició dicha confusión, pero de acuerdo a los documentos oficiales en el Registro Civil de la Municipalidad de Huehuetenango y del Registro Nacional de las Personas - RENAP, se puede comprobar que el compositor efectivamente tuvo su natalicio en 1916. Lamentablemente esta confusión provocó que ni en Huehuetenango, Quetzaltenango o la Capital, se haya organizado ningún homenaje en esta fecha tan especial.

Certificado de nacimiento de Paco Pérez. (Renap)

Quizá un dato que muchos desconocen sobre Pérez es que también trabajó como secretario y oficial del 2o. Juzgado de Primera Instancia en la ciudad de Quetzaltenango, esto debido a su habilidad como escritor.

La noche del 27 de octubre de 1951, Paco Pérez y un gran grupo de artistas guatemaltecos, se presentaron en la isla de Flores, Petén, para la grabación del programa “La Hora Cultural del Ejército”; al día siguiente, Guatemala entera recibió la noticia del trágico accidente aéreo en el que casi todos los artistas fallecieron, incluyendo el poeta y cantautor de la Luna de Xelajú; accidente que este 2016 arriba a los 65 años de sucedido.

Parque Paco Pérez, zona 1 de Quetzaltenango.

En el Centro Histórico de Xelajú, se encuentra una pequeña plaza dedicada al autor de la melodía que ha sido interpretada en diversidad de instrumentos y por gran número de artistas nacionales e internacionales (Luna de Xelajú); desde dicho parque en los días de luna llena se puede apreciar la belleza de la misma y recordar esa bella estrofa “ Luna de Xelajú, que supiste alumbrar, en mis noches de pena, por una morena de dulce mirar...”

Actualmente la Municipalidad de Huehuetenango ha decidido asignar el nombre del ilustre compositor, a la calle y avenida que circundan la casa donde nació Paco. Por su parte, la Casa de la Cultura en Quetzaltenango, preparan un homenaje artístico y cultural, en memoria de tan importante fecha para la ciudad que lo vio crecer y desarrollarse como uno de los artistas más trascendentales de Guatemala.

Rendimos un pequeño homenaje al ilustre cantautor, con nuestro hashtag #PacoPérez100Años.

Agradecemos la colaboración de Brenda Monzón y de las personas que nos apoyaron como fuentes para este breve reseña, en la conmemoración de los 100 años del nacimiento de Paco Pérez, un hombre que transmite el amor por la mujer y por el país, a través de sus letras y que seguramente lo seguirá haciendo durante muchas generaciones.

Leer Nota

19 años después, no hay una verdadera paz.

El 29 de diciembre de 1996 se celebró la firma del Acuerdo de Paz firme y duradera que ponía fin a 36 años de un conflicto armado interno que dejó miles de víctimas, en su mayoría que no tenían relación con las dos partes que se enfrentaron.

Después de 19 años, los avances han sido escasos debido a la falta de voluntad por parte de los gobiernos que han transcurrido en ese lapso.

A eso hay que agregar que sectores recalcitrantes han bloqueado toda acción que contribuiría al desarrollo de las comunidades indígenas y rurales, y también negando las atrocidades cometidas en la guerra, e impidiendo que se haga justicia.

La inseguridad se ha incrementado y las cifras de crímenes es mayor que durante el conflicto. La situación de las comunidades rurales continúa igual, los refugiados fueron ubicados en lugares lejanos a los de su origen y las comunidades han sido obligadas a aceptar proyectos extractivos que pueden dañar el ambiente o de lo contrario son acusados de "criminales".

En resumen, pareciera que la paz se quedó en una hoja de papel, y no se ha reflejado en la realidad. Ojalá que con el despertar de la conciencia ciudadana en este histórico 2015 se produzca un verdadero cambio para alcanzar esa paz verdadera que se anhela desde hace 19 años.

Leer Nota